-
1 politische Gesinnung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > politische Gesinnung
-
2 politische Gesinnung
credo político -
3 linksgerichtete politische Gesinnung
Business german-english dictionary > linksgerichtete politische Gesinnung
-
4 rechtsgerichtete politische Gesinnung
Business german-english dictionary > rechtsgerichtete politische Gesinnung
-
5 die politische Gesinnung
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die politische Gesinnung
-
6 Gesinnung
Gesinnung f =, -en о́браз мы́слей, взгля́ды, убежде́ния, настрое́ниеeine edle Gesinnung благоро́дный о́браз мы́слейeine fortschrittliche Gesinnung передовы́е взгля́дыdie politische Gesinnung полити́ческие убежде́нияer hat keine Gesinnung он беспринци́пный челове́к -
7 Gesinnung
( Denkart) düşünüş biçimi, zihniyet; ( Überzeugung) görüş ve anlayışlar pl;politische \Gesinnung siyasi zihniyet -
8 Gesinnung
gə'zɪnuŋfconvicciones f/plGesinnung [gə'zɪnʊŋ]<- en>; (Denkart) ideas Feminin Plural; (Überzeugung) convicciones Feminin Plural; politische Gesinnung credo político( Plural Gesinnungen) die -
9 Gesinnung
взгля́ды. Überzeugung убежде́ния Pl . eine fortschrittliche [reaktionäre/revolutionäre] Gesinnung передовы́е [реакцио́нные революцио́нные] взгля́ды. die politische Gesinnung полити́ческие убежде́ния. ohne Gesinnung sein быть челове́ком без вся́ких убежде́ний. eine ehrliche Gesinnung haben, von redlicher Gesinnung sein быть че́стным челове́ком. seine ehrliche [niedrige] Gesinnung zeigen пока́зывать /-каза́ть свою́ че́стность [ни́зость]. seine wahre Gesinnung an den Tag legen пока́зывать /- своё и́стинное лицо́. eine freundliche [feindliche] Gesinnung gegen jdn. haben быть дру́жественно <дру́жески> [вражде́бно] настро́енным по отноше́нию к кому́-н. -
10 Gesinnung
f =, -enобраз мыслей, взгляды, убеждения, настроениеeine edle Gesinnung — благородный образ мыслейer hat keine Gesinnung — он беспринципный человек -
11 die Gesinnung
- {attitude} thái độ, quan điểm, tư thế, điệu bộ, dáng dấp - {colour} màu, sắc, màu sắc, thuốc vẽ, thuốc màu, nghệ thuật vẽ màu, nước da, sắc da, vẻ, sắc thái, nét, cờ, màu cờ, sắc áo, cớ - {mentality} tác dụng tinh thần, tính tinh thần, trí lực, trạng thái tâm lý, tâm tính - {quality} chất, phẩm chất, phẩm chất ưu tú, tính chất hảo hạng, đặc tính, nét đặc biệt, năng lực, tài năng, đức tính, tính tốt, loại, hạng, khuộc quiềm 6 lưu, tầng lớp trên, âm sắc, màu âm = die edle Gesinnung {nobleness}+ = die weltliche Gesinnung {earthiness}+ = von unedler Gesinnung {baseminded}+ = die republikanische Gesinnung {republicanism}+ = auf politische Gesinnung überprüfen {to screen}+ -
12 политические убеждения
Русско-немецкий юридический словарь > политические убеждения
-
13 политические убеждения
Универсальный русско-немецкий словарь > политические убеждения
-
14 убеждение
с1) ( действие) Überreden n, Überzeugen n, Zureden n; Überzeugung fдействовать путем убеждения — durch Überzeugung ( durch Zureden) wirken vi -
15 убеждение
убеждение с 1. (действие) Überreden n 1, Überzeugen n 1, Zureden n 1; Überzeugung f действовать путём убеждения durch Überzeugung ( durch Zureden] wirken vi сила убеждения Überzeugungskraft f 2. (мнение) Überzeugung f c, Gesinnung f c; Ansicht f c (воззрение) политические убеждения politische Gesinnung -
16 smýšlení
smýšlení n Gesinnung f, Denkweise f;politické smýšlení politische Gesinnung -
17 smýšlení
smýšlení n Gesinnung f, Denkweise f;politické smýšlení politische Gesinnung -
18 idea
ideaidea [i'dε:a]sostantivo Feminin1 filosofia Idee Feminin, Begriff Maskulin2 (conoscenza elementare) Vorstellung Feminin; (immagine) Bild neutro; farsi un'idea di qualcosa sich dativo eine Vorstellung von etwas machen3 (pensiero) Idee Feminin, Gedanke Maskulin; idea fissa fixe Idee; neanche per idea! nicht im Mindesten!, nicht (mal) im Traum!4 (impressione) Eindruck Maskulin; (opinione) Meinung Feminin, Ansicht Feminin; idea-e politiche politische Gesinnung; cambiare idea es sich dativo anders überlegen5 (trovata) Idee Feminin, Einfall Maskulin6 (proposito) Gedanke Maskulin; (piano, progetto) Plan Maskulin, Vorhaben neutro; accarezzare un'idea mit einem Gedanken spielen7 (sapere) Ahnung Feminin; (sensazione) Gefühl neutro; avere idea di qualcosa eine Ahnung von etwas haben; non averne la più pallida idea keinen blassen Schimmer davon haben8 (apparenza) Anschein Maskulin; dare l'idea di qualcosa den Anschein von etwas erweckenDizionario italiano-tedesco > idea
19 idee politiche
idee politichepolitische GesinnungDizionario italiano-tedesco > idee politiche
20 orientation
nounOrientierung, die* * ** * *ori·en·ta·tion[ˌɔ:riənˈteɪʃən]nto lose one's \orientation die Orientierung verlierenthe \orientation of the course is very much towards psychology der Kurs geht sehr in Richtung Psychologiepolitical \orientation politische Gesinnungsexual \orientation sexuelle Neigung5. (direction) of a ship Kursbestimmung f; of rocks Ausrichtung f; of atoms, radicals Orientierung f* * *["OːrIən'teISən]n2) (= position, direction) (lit of boat, spaceship etc) Kurs m; (fig) Orientierung f; (= attitude) Einstellung f (towards zu); (COMPUT: for printing) Ausrichtung f; (= leaning) Ausrichtung f (towards auf +acc)* * *1. Ostung f (einer Kirche)2. Anlage f, Richtung f3. Orientierung f (auch fig und CHEM), Ortung f, Richtungs-, Lagebestimmung f, Ausrichtung f (auch fig)4. Orientierungssinn m5. Einführung f* * *nounOrientierung, die* * *n.Orientierung f.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gesinnung — Attitüde; Veranlagung; Neigung; Charakteranlage; Couleur; Grundeinstellung; Stellung; Haltung; innere Haltung; Standpunkt; (innere) Einstellung … Universal-Lexikon
Gesinnung — Ge·sịn·nung die; , en; meist Sg; die grundsätzliche geistige Haltung, die jemand gegenüber jemand anderem oder einer Sache hat ≈ Einstellung: seine politische Gesinnung ändern / wechseln || K : Gesinnungstreue, Gesinnungswandel ,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gesinnung — »‹sittliche› Einstellung, Grundhaltung«: Das erst seit dem 18. Jh. bezeugte Wort gehört zu dem heute nicht mehr gebräuchlichen Verb gesinnen »an etwas denken, begehren, verlangen« (vgl. ↑ sinnen). Seit dem 19. Jh. wird »Gesinnung« oft auch im… … Das Herkunftswörterbuch
Politische Vergehen — Politische Vergehen, im Gegensatz der gemeinen Verbrechen, alle diejenigen Verbrechensfälle, welche auf ein Unternehmen gegen die Existenz, Integrität, Verfassung od. Sicherheit des Staates abzielen od. sonstwie als staatsgefährliche Handlungen… … Pierer's Universal-Lexikon
Politische Straftaten — Zu den politischen Straftaten zählt man im deutschen Strafrecht zwei Kategorien von Straftaten: Inhaltsverzeichnis 1 Originäre politische Straftaten 2 Politisch motivierte Kriminalität (PMK) 3 Häufigkeit in Deutschland 4 Statistik nach den Bun … Deutsch Wikipedia
Zeitschrift für Politische Psychologie und Sexualökonomie — Die Zeitschrift für Politische Psychologie und Sexualökonomie (ZPPS) wurde im Mai 1934 von dem (Ex )Psychoanalytiker Wilhelm Reich (unter dem Pseudonym Ernst Parell) im dänischen Exil in Kopenhagen gegründet und ab 1935 in Oslo weitergeführt. Sie … Deutsch Wikipedia
Musik und Politik - Politische Musik — Das Feld der Beziehungen zwischen Politik und Musik umfasst die Einbeziehung von Musik in den Zusammenhang von Macht oder Herrschaft, Eingriffe in Musik und Musikkultur ebenso wie Versuche engagierter Musik, Bekenntniswerke und Musik der… … Universal-Lexikon
Abzeichen, politische — Abzeichen, politische, Zeichen, durch die sich äußerlich die Glieder einer Partei erkennen, oft zufällig entstanden, so der Bundschuh der schwäbischen Bauern, der Geusenpfennig. Stammeseigentümlichkeiten gaben den Wallisern den Lauch, den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Deutsche Republik — Deutsches Reich Weimarer Republik 1919–1933 … Deutsch Wikipedia
Deutsches Reich (Weimarer Republik) — Deutsches Reich Weimarer Republik 1919–1933 … Deutsch Wikipedia
Deutsches Reich 1918 bis 1933 — Deutsches Reich Weimarer Republik 1919–1933 … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий